March 23, 2020 - Spring Break Week

  • District 200 Parents and Guardians: 

    I hope this message finds your family safe and healthy during this difficult time in our world.  As you may already know, Governor Pritzker has canceled school through April 7 for the entire state of Illinois.  We are not taking part in eLearning this week due to our scheduled spring break. 

    Our eLearning plan will continue starting Monday, March 30.  Both the Governor and the State Board of Education have called for school districts to provide for the continued education of all Illinois students.  We are prepared to provide our eLearning opportunities to families in District 200 while schools are closed by the Governor. We know our staff, our students and our families are up to this important challenge.  

    Please use this week as an opportunity to focus on staying safe and helping to slow the spread of the virus.  As always, thank you for your patience and support as we all work through the COVID-19 Pandemic. As you have seen, this situation is evolving rapidly. As events unfold, we will continue to communicate in a timely and transparent manner. 

    Thank you,

    Mike Moan 
    Superintendent

    -----------------------

    Padres y Tutores del Distrito 200: 

    Espero que su familia se encuentre bien y saludable durante este tiempo tan difícil que está viviendo nuestro planeta. Como ustedes saben el Gobernador Pritzker ha cancelado la escuela hasta el 7 de abril en todo el estado de Illinois. Está semana no estamos usando eLearning ya que estamos en vacaciones de primavera.  

    Nuestro plan de eLearning va a continuar a partir del lunes, 30 de marzo. Tanto el Gobernador como la Junta de Educación del Estado han pedido que los distritos escolares proporcionen educación continua a todos los estudiantes del estado. Estamos preparados para proveer eLearning a las familias en el Distrito 200 mientras las escuelas permanecen cerradas. Sabemos que tanto nuestro personal, los estudiantes, y las familias están preparadas para este importante desafío.

    Enfóquese esta semana en mantenerse saludable y en ayudar a detener el contagio del virus. Como siempre, gracias por su paciencia y su apoyo mientras todos navegamos con esta pandemia de COVID-19. Como se habrá dado cuenta, la situación está evolucionando rápidamente. A medida que se vayan desarrollando los eventos, continuaremos comunicándonos con ustedes de manera rápida y transparente.  

    Gracias, 

    Mike Moan 
    Superintendente